จันดารา Jan Dara (2001)

จันดารา

เป็นนวนิยายเชิงสังวาสของ อุษณา เพลิงธรรม (ประมูล ยุณหธูป) ซึ่งเขียนไว้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2507 และถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ครั้งแรกปี พ.ศ. 2520 กำกับโดย วัฒน์ เศรษฐภักดี และภาพยนตร์นั้นได้ถูกดัดแปลงเนื้อหาไปเยอะมาก กลายเป็นเรื่องตลกโปกฮา จนกระทั่งในปีนี้ เมื่อผู้กำกับอย่าง นนทรีย์ นิมิบุตร นำบทประพันธ์เรื่องนี้ขึ้นมากำกับ ชุบชีวิตตัวละครในบ้าน วิสนันท์ และตัวละครแต่ละคนให้โลดแล่นบนแผ่นฟิล์มอีกครั้ง ร่มเงาของต้นไม้ใหญ่แผ่ความร่มรื่นไปทั่วบริเวณ ส่งผ่านความสงบเย็นร่มไปทั่วบริเวณรั้ว บ้านวิสนันท์ วงจรชีวิตของบ้านแห่งนี้ดำเนินไปด้วยครรลองเดิมๆ ทุกวี่วัน ตั้งแต่เช้าตรู่เสียงผู้คน ควันไฟ กลิ่นข้าวจากโรงครัวจนถึงเย็น คนใช้กุลีกุจอจัดสำรับขึ้นเรือนใหญ่ที่สว่างไสวไปด้วยดวงไฟ บ้านวิสนันท์ สงบเงียบลงเมื่อตกค่ำ หากแต่ความมืดของราตรีที่ย่างกลายเข้ามานั้ชีวิตที่ลับ อันสุดแสนพิศดารของ บ้านวิสนันท์ จะเริ่มต้น

Jan Dara grows up in a house lacking in love but abundant in lust. He quickly picks up the sinful way of life of his stepfather, Khun Luang who married his mother after she became pregnant from being raped. His ‘father’s’ mistress, Mrs. Boonlueang welcomes the young boy into her literal bosom. Wanting badly to know his real father, he leaves the house, only coming back after his stepfather’s daughter falls pregnant out of wedlock. He does a favor to his stepfather by marrying her, even though he is deeply in love with his mistress. The truth about his birth, as he will later learn, is as confusing and messed up as his present life and the lives of those around him.